Зірковий дует озвучив героїв фільму Люка Бессона

Новини кіно • 24 липня 2025 • kino-teatr.ua

Компанія Green Light Films 7 серпня 2025 року випускає в прокат фільм «Граф Дракула. Історія кохання», натхненний романом «Дракула» (1897 року) Брема Стокера. Картина є не лише переосмислення класичного образу вампіра, а й масштабною кінопритчею про безсмертне кохання.

У фільмі головний герой розмовлятиме голосом відомого співака та телеведучого Володимира Дантеса. Він вже вдруге озвучує Графа, тож поділився думками та емоціями щодо процесу, а також, чим досвід був особливим цього разу:

«Мені було дуже приємно, що знов звернулись до мене. Я в цілому задумуюсь над тим, щоб озвучувати тільки Графів, більше нікого. Цей персонаж був більш експресивним, ніж Граф Монте-Крісто, якого я озвучував минулого разу, тож доводилось витрачати більше енергії. Граф Дракула — сильний, дуже емоційний, у нього немає напівтонів. Він готовий на все заради кохання і не визнає інших авторитетів».

Тендітну та романтичну кохану Графа Дракули, озвучила Олена Лавренюк. Акторка відзначила, що образ героїні їй дуже відгукнувся, а початок співпраці щодо дубляжу став досить символічним:

«Перед початком співпраці, в мене якраз завершились зйомки у фільмі, який має багато спільного з історією, яку я озвучувала. По-перше, він також має історичний підтекст. По-друге — моя героїня багатогранна: ніжна, пристрасна, емоційна. Цей образ мені дуже відгукнувся. Це був справді цікавий досвід для мене. Дубляж це зовсім нелегка справа, але мені сподобалося».

У ролі Графа, який стає славетним Дракулою — володар призу Каннського кінофестивалю за найкращу чоловічу роль, Калеб Лендрі Джонс. Актор також відомий за ролями у фільмах «Люди Ікс: Перший клас», «Догмен», «Баррі Сіл: Король контрабанди», «Пастка» та серіалом «Твін Пікс: Повернення».

Його партнерку зіграла Зої Блю — у фільмі вона постає в образах Елізабети (XV ст.) та Міни (XIX ст.). Ще однією зіркою фільму є актор Крістоф Вальц — його персонаж намагається приборкати темні сили, що вирвались на волю. Прототипом його ролі є славетний доктор Ван Ґельсинг у класичній історії.

Режисер і сценарист стрічки — Люк Бессон, відомий глядачам за культовими стрічками «Леон», «П’ятий елемент», «Люсі» та «Валеріан та місто тисячі планет». Над музикою до фільму працював Денні Елфман — автор саундтреків до стрічок Тіма Бертона.

Останні новини:

• Бокс-офіс США. «Ілюзія обману 3» перемогла
• Фільм «Сират» вийде в кіно в листопаді
• Магія на великому екрані
• Злата Огнєвіч повертається до дубляжу неймовірної Ґлінди