Когда люди начинают изучать язык с репетиторами, в самом начале возникает встает вопрос цели. Оно и понятно: общение – тема обширная, а многим взрослым на самом деле нужно не больше, чем ограниченный набор слов и выражений и умение ими пользоваться в специфических ситуациях. Совсем другая проблема возникает, когда на вопрос учителя “зачем вам английский?” студент говорит что-то вроде “чтобы был”. Тогда у репетитора начинают разбегаться – и одновременно закатываться – глаза, ибо речь идёт о целом культурном пласте, а пройти всё ещё никому не удавалось. Однако, что самое интересное, как тем, так и другим свойственно пить кофе. А вот что нужно знать, чтобы его купить? Как построить разговор? Давайте сегодня разберемся с этим вопросом.
Набор слов
Начнем с разбора слов, которые могут нам пригодиться. На вкус и цвет фломастеры разные, так что в списке собраны все возможные варианты. Затем мы соберем слова в предложения. Итак:
Виды кофе
Black coffee – классический черный кофе.
Pour over – черный кофе, который делают, заливая кипятком молотый кофе через фильтр.
Cold brew – кофе холодного заваривания, делается из зерен, которые замачивали в холодной воде долгое время.
Decaf – кофе без кофеина.
Espresso – небольшая порция очень крепкого кофе без других добавок.
Americano – эспрессо с горячей водой.
Macchiato/Cappuccino – эспрессо с небольшим количеством вспененного горячего молока.
Latte – эспрессо с большим количеством вспененного горячего молока.
Frappé – эспрессо со льдом и молочной пеной.
Mocha – латте с шоколадным сиропом.
Steamer – горячее, взбитое молоко со сладким сиропом.
Hot tea – горячий чай.
Iced tea – чай со льдом.
Lemonade – лимонад.
Italian soda – газировка со сладкими сиропами.
Молоко
Skim milk – обезжиренное молоко.
Whole milk – цельное молоко.
Soy milk – соевое молоко.
Coconut milk – кокосовое молоко.
Hazelnut milk – миндальное молоко.
Rice milk – рисовое молоко.
Добавки
Vanilla – ваниль.
Hazelnut – фундук.
Caramel – карамель.
Toffee – ирис.
Chocolate – шоколад.
Salted caramel – солёная карамель.
Lavender – лаванда.
Сладенькое к кофе/чаю
Donut – пончик.
Bagel – бублик.
Sandwich – сэндвич.
Muffin – кекс/маффин.
Размеры и другие важные детали
Small – маленький.
Medium – средний.
Large – большой.
The smallest/biggest one – самый маленький/большой.
Sugar – сахар.
Sweetener – сахарозаменитель.
Фразы и словосочетания
I would like... – Я бы хотел...
I’ll have… – Я буду...
Can I get..? – Можно мне..?
Could I have..? – Можно мне..?
I’ll take... – Я (возьму) буду...
Could I try..? – Можно мне попробовать..?
to go – с собой
here – здесь
I need an extra minute to decide, go ahead please. – Мне нужна еще одна минутка, чтобы решить. Пожалуйста, проходите вперед.
Теперь вам будут понятны фразы типа:
I’d like a small latte, please.
I’d like a large black coffee to go, please.
I would like a medium, iced cappuccino.
Could I have a medium coffee to go?
В кофейне
Какой же порядок действий на деле?
Ознакомьтесь с меню. Некоторые пункты могут быть универсальны для всех кафешек, однако есть и местные особенности, поэтому сначала внимательно прочитайте список предлагаемых напитков. Можете даже спросить у баристы об оригинальных местных напитках. Выберите добавки, определитесь с размером.
Сделайте заказ. По возможности и обстоятельствам пообщайтесь с кассиром. Ответьте на уточняющие вопросы о вашем заказе, если они будут. Помните о правилах этикета.
Практикуйтесь. До, после и во время. Опыт в общении поможет чувствовать себя намного более уверенно.
Нужна помощь в английском? Тогда вам сюда. Приятного вам кофепития и успехов с изучением иностранного языка!
• Контакти
